{"id":7707,"date":"2020-11-01T17:53:33","date_gmt":"2020-11-01T17:53:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rahkargar.com\/?p=7707"},"modified":"2020-11-01T17:53:33","modified_gmt":"2020-11-01T17:53:33","slug":"%d9%81%d8%b1%d8%a7%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%86%d8%ac%d9%85%d9%86-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86%db%8c-%d9%82%d9%84%d9%85-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%d9%86%d8%af%da%af%d8%a7%d9%86-%d8%a8%da%a9%d8%aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rahkargar.com\/?p=7707","title":{"rendered":"\u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0644\u0645: \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u06a9\u062a\u0627\u0634 \u0622\u0628\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0636\u0627 \u062e\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0698\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646"},"content":{"rendered":"

\u0634\u0628\u06a9\u0647 \u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0641\u0648\u0631\u06cc<\/span><\/p>\n

\u062f\u0631 \u06f2\u06f6 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f0 \u0633\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0628\u06a9\u062a\u0627\u0634 \u0622\u0628\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0636\u0627 \u062e\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0698\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f\u060c \u0631\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0644\u0645 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u060c \u0646\u0642\u0636 \u062d\u0642 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/p>\n

\u0633\u0644\u06cc\u0644 \u062a\u0631\u06cc\u067e\u0627\u062a\u06cc (Salil Tripathi)\u060c \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u06a9\u0645\u06cc\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0646\u062f\u0650 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0642\u0644\u0645\u060c \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u0628\u06a9\u062a\u0627\u0634 \u0622\u0628\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0636\u0627 \u062e\u0646\u062f\u0627\u0646 (\u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062f\u06cc) \u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0698\u0646 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u06cc\u0633\u062a \u0645\u062d\u0627\u06a9\u0645\u0647 \u0648 \u0645\u062d\u06a9\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062e\u0627\u0635\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u06a9\u0648\u0648\u06cc\u062f \u06f1\u06f9 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u06cc\u0639 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0648\u062c\u0647 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0646\u0642\u062f \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u062f\u0648\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0642\u062a \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0639\u0642\u06cc\u0628 \u0648 \u0622\u0632\u0627\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0634\u06af\u0641\u062a \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0628\u0631 \u0633\u0631 \u0645\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0639 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06af\u06cc\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0648\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0648\u0644\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062d\u0641\u0638 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u0646\u0647 \u0645\u0631\u0639\u0648\u0628 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u0648 \u0628\u0647 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0641\u06a9\u0646\u062f\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646.\u00bb<\/span><\/p>\n

\u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0644\u063a\u0648 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/span><\/p>\n

\u25cf \u0648\u0627\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0641\u0633\u062e \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u060c \u0628\u06a9\u062a\u0627\u0634 \u0622\u0628\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0636\u0627 \u062e\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0698\u0646. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u06a9\u0648\u0645\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u062e\u0644\u0641 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f0 \u0645\u06cc\u062b\u0627\u0642 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0645\u062f\u0646\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc (ICCPR) \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u061b<\/span><\/p>\n

\u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0628\u06cc \u0642\u06cc\u062f \u0648 \u0634\u0631\u0637 \u0622\u0646\u0647\u0627\u061b<\/span><\/p>\n

\u25cf \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u062f\u0648\u0644\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0621\u0650 \u200c\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0642\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0630\u06cc\u062a \u0648 \u0622\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062d\u0642 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0639\u0642\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0641\u06a9\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0628\u06cc \u062f\u0631\u0646\u06af \u0622\u0632\u0627\u062f \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0641\u0631\u0633\u062a\u06cc\u062f:<\/span><\/p>\n

\u2022 \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u0642\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0636\u0627\u0626\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u062d\u062c\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0631\u0626\u06cc\u0633\u06cc<\/span><\/p>\n

\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc: \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646\u060c \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0644\u06cc \u0639\u0635\u0631\u060c \u0628\u0646 \u0628\u0633\u062a \u0639\u0632\u06cc\u0632\u06cc\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u06f4\u060c \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0642\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0636\u0627\u0626\u06cc\u0647 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646<\/span><\/p>\n

\u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644: iran@un.int<\/span><\/p>\n

\u062a\u0648\u06cc\u06cc\u062a\u0631: @Iran_UN (\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc)<\/span><\/p>\n

\u2022 \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u062d\u0633\u0646 \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc<\/span><\/p>\n

\u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc: \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646\u060c \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u067e\u0627\u0633\u062a\u0648\u0631\u060c \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0627\u0633\u062a\u0648\u0631\u060c \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646<\/span><\/p>\n

\u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644: media@rouhani.ir<\/span><\/p>\n

\u062a\u0648\u06cc\u06cc\u062a\u0631: @HassanRouhani (\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc) \u0648 @Rouhani_ir (\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc)<\/span><\/p>\n

\u0644\u0637\u0641\u0627 \u0631\u0648\u0646\u0648\u0634\u062a \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0641\u0627\u0631\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f: https:\/\/embassy.goabroad.com\/embassies-of\/iran<\/a><\/span><\/p>\n

\u062e\u0648\u0627\u0647\u0634\u0645\u0646\u062f\u06cc\u0645 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0642\u0644\u0645 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0648 \u067e\u0627\u0633\u062e\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0637\u0644\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/span><\/p>\n

\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0644\u0645 \u062f\u0639\u0648\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u06a9\u062a\u0627\u0634 \u0622\u0628\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0636\u0627 \u062e\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0698\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0639\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/span><\/p>\n

\u0627\u0639\u0636\u0627 \u062f\u0639\u0648\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647:<\/span><\/p>\n

\u25cf \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0648 \u0646\u0638\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06a9\u062a\u0627\u0634 \u0622\u0628\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0636\u0627 \u062e\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0698\u0646 \u0648 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u061b<\/span><\/p>\n

\u25cf \u0628\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u06a9 \u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06a9\u062a\u0627\u0634 \u0622\u0628\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0636\u0627 \u062e\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0698\u0646 \u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0632\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc.<\/span><\/p>\n

\u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0644\u0645 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0645\u0637\u0644\u0639 \u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f.<\/span><\/p>\n

\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647:<\/span><\/p>\n

\u062e\u0646\u062f\u0627\u0646 (\u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062f\u06cc)\u060c \u0622\u0628\u062a\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u0627\u0698\u0646 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 (IWA) \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e [\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a] \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0646\u0642\u062f \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0627\u0647 \u0645\u0647 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 (\u0627\u0631\u062f\u06cc\u0628\u0647\u0634\u062a \u06f1\u06f3\u06f9\u06f8) \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0648 \u062a\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0642\u0635\u062f \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0627\u06a9\u0645\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u062d\u06a9\u0648\u0645 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0635\u0627\u062f\u06cc\u0642 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0627\u062b\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0642\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0642\u062f \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0628\u0631 \u0633\u0631 \u0645\u0632\u0627\u0631 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0627\u0633\u062a. \u062e\u0646\u062f\u0627\u0646 (\u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062f\u06cc) \u0648 \u0622\u0628\u062a\u06cc\u0646 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u0634\u0634 \u0633\u0627\u0644 \u0648 \u0628\u0627\u0698\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u0648 \u0646\u06cc\u0645 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u062d\u06a9\u0648\u0645 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u062c\u0644\u0633\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 (\u062f\u06cc \u0645\u0627\u0647 \u06f1\u06f3\u06f9\u06f8) \u062a\u0627 \u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0632 \u062d\u0642 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0648\u06a9\u06cc\u0644 \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0627 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0647\u0631\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0648\u062b\u06cc\u0642\u0647 \u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f \u062a\u0648\u0645\u0627\u0646\u06cc (\u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u062f\u0648\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0686\u0647\u0644 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06cc\u06a9) \u0622\u0632\u0627\u062f\u0646\u062f.<\/span><\/p>\n

\u062f\u0631 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f0 (\u0627\u0633\u0641\u0646\u062f \u06f1\u06f3\u06f9\u06f8) \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0628\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u062d\u0628\u0633 \u0628\u0647 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0644\u062a \u062e\u0637\u0631 \u062c\u062f\u06cc \u0627\u0628\u062a\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0648\u0633 \u06a9\u0648\u0648\u06cc\u062f -\u06f1\u06f9\u060c \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632 \u0632\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u062f\u0648\u0644\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u062a \u0634\u06cc\u0648\u0639 \u06a9\u0648\u0648\u06cc\u062f -\u06f1\u06f9 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0642\u062a \u0622\u0632\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u062a\u0627 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f0 (\u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u0627\u0631\u062f\u06cc\u0628\u0647\u0634\u062a \u06f1\u06f3\u06f9\u06f9) \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0635\u062f \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f \u0634\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062d\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0648\u0631\u0634 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0634\u06cc\u0648\u0639 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f.<\/span><\/p>\n

\u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0642\u0644\u0645 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u0650 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0646\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062d\u0642 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627\u0632\u062f\u0627\u0634\u062a \u06cc\u0627 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f9 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u0646\u062f \u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0627\u06a9\u0645\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0646\u0642\u0636 \u0635\u0631\u06cc\u062d \u062a\u0639\u0647\u062f\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0642\u0628\u0627\u0644 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0628\u0634\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0646\u0642\u0636\u06cc \u06a9\u0647 \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u0644 \u0648 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u062a\u062c\u0645\u0639\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0644\u0645\u062a\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0642\u0644\u0645 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0622\u0646\u06af\u0627\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0639 \u06a9\u0648\u0648\u06cc\u062f -\u06f1\u06f9 \u0648 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u062e\u0634\u0648\u0646\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632\u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u0645.<\/span><\/p>\n

\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0644\u0637\u0641\u0627 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u0648\u06cc\u062a\u060c \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0637\u0631\u062d MENA \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0644\u0645 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.<\/span><\/p>\n

PEN International, Koops Mill Mews, Unit A, 162-164 Abbey St, London, SE1 2AN, Tel.+ 44 (0) 20 7405 0338, email: sara.whyatt@pen-international.org<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0634\u0628\u06a9\u0647 \u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0641\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06f2\u06f6 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f0 \u0633\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0628\u06a9\u062a\u0627\u0634 \u0622\u0628\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0636\u0627 \u062e\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0698\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f\u060c \u0631\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0644\u0645 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u060c \u0646\u0642\u0636 \u062d\u0642 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0633\u0644\u06cc\u0644 \u062a\u0631\u06cc\u067e\u0627\u062a\u06cc (Salil Tripathi)\u060c \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u06a9\u0645\u06cc\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0646\u062f\u0650 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0642\u0644\u0645\u060c \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u0628\u06a9\u062a\u0627\u0634 \u0622\u0628\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0636\u0627 \u062e\u0646\u062f\u0627\u0646 (\u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062f\u06cc) \u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0698\u0646 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u06cc\u0633\u062a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7708,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,17],"tags":[],"yoast_head":"\n\u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0644\u0645: \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u06a9\u062a\u0627\u0634 \u0622\u0628\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0636\u0627 \u062e\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0698\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 - \u0628\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631 \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rahkargar.com\/?p=7707\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0644\u0645: \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u06a9\u062a\u0627\u0634 \u0622\u0628\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0636\u0627 \u062e\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0698\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 - \u0628\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631 \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0634\u0628\u06a9\u0647 \u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0641\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06f2\u06f6 \u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f0 \u0633\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0628\u06a9\u062a\u0627\u0634 \u0622\u0628\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0636\u0627 \u062e\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0698\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f\u060c \u0631\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0644\u0645 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u060c \u0646\u0642\u0636 \u062d\u0642 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0633\u0644\u06cc\u0644 \u062a\u0631\u06cc\u067e\u0627\u062a\u06cc (Salil Tripathi)\u060c \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u06a9\u0645\u06cc\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0646\u062f\u0650 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0642\u0644\u0645\u060c \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u0628\u06a9\u062a\u0627\u0634 \u0622\u0628\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0636\u0627 \u062e\u0646\u062f\u0627\u0646 (\u0645\u0647\u0627\u0628\u0627\u062f\u06cc) \u0648 \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0698\u0646 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u06cc\u0633\u062a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rahkargar.com\/?p=7707\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0628\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631 \u062e\u0648\u0634 \u0622\u0645\u062f\u06cc\u062f\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Rahekaregar?epa=SEARCH_BOX\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-01T17:53:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rahkargar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ghalam.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"455\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"524\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Rahekaregar\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Rahekaregar\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rahkargar.com\/#organization\",\"name\":\"\\u0633\\u0627\\u0632\\u0645\\u0627\\u0646 \\u0631\\u0627\\u0647 \\u06a9\\u0627\\u0631\\u06af\\u0631\",\"url\":\"https:\/\/rahkargar.com\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Rahekaregar?epa=SEARCH_BOX\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/RAHEKAREGAR\/videos\",\"https:\/\/twitter.com\/Rahekaregar\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/rahkargar.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"url\":\"https:\/\/rahkargar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-e1591109570532-2.jpg\",\"width\":204,\"height\":93,\"caption\":\"\\u0633\\u0627\\u0632\\u0645\\u0627\\u0646 \\u0631\\u0627\\u0647 \\u06a9\\u0627\\u0631\\u06af\\u0631\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rahkargar.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rahkargar.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rahkargar.com\/\",\"name\":\"Rahkargar\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rahkargar.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/rahkargar.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fa-IR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.rahkargar.com\/?p=7707#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"url\":\"https:\/\/rahkargar.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ghalam.jpg\",\"width\":455,\"height\":524},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rahkargar.com\/?p=7707#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.rahkargar.com\/?p=7707\",\"name\":\"\\u0641\\u0631\\u0627\\u062e\\u0648\\u0627\\u0646 \\u0627\\u0646\\u062c\\u0645\\u0646 \\u062c\\u0647\\u0627\\u0646\\u06cc \\u0642\\u0644\\u0645: \\u0646\\u0648\\u06cc\\u0633\\u0646\\u062f\\u06af\\u0627\\u0646 \\u0628\\u06a9\\u062a\\u0627\\u0634 \\u0622\\u0628\\u062a\\u06cc\\u0646\\u060c \\u0631\\u0636\\u0627 \\u062e\\u0646\\u062f\\u0627\\u0646 \\u0645\\u0647\\u0627\\u0628\\u0627\\u062f\\u06cc \\u0648 \\u06a9\\u06cc\\u0648\\u0627\\u0646 \\u0628\\u0627\\u0698\\u0646 \\u062f\\u0631 \\u0632\\u0646\\u062f\\u0627\\u0646 - \\u0628\\u0647 \\u0633\\u0627\\u06cc\\u062a \\u0633\\u0627\\u0632\\u0645\\u0627\\u0646 \\u0631\\u0627\\u0647 \\u06a9\\u0627\\u0631\\u06af\\u0631 \\u062e\\u0648\\u0634 \\u0622\\u0645\\u062f\\u06cc\\u062f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rahkargar.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rahkargar.com\/?p=7707#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-11-01T17:53:33+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-01T17:53:33+00:00\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rahkargar.com\/?p=7707\"]}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.rahkargar.com\/?p=7707#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rahkargar.com\/?p=7707#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/rahkargar.com\/#\/schema\/person\/690564d419fe7fa1a64ae01e695b24c2\"},\"headline\":\"\\u0641\\u0631\\u0627\\u062e\\u0648\\u0627\\u0646 \\u0627\\u0646\\u062c\\u0645\\u0646 \\u062c\\u0647\\u0627\\u0646\\u06cc \\u0642\\u0644\\u0645: \\u0646\\u0648\\u06cc\\u0633\\u0646\\u062f\\u06af\\u0627\\u0646 \\u0628\\u06a9\\u062a\\u0627\\u0634 \\u0622\\u0628\\u062a\\u06cc\\u0646\\u060c \\u0631\\u0636\\u0627 \\u062e\\u0646\\u062f\\u0627\\u0646 \\u0645\\u0647\\u0627\\u0628\\u0627\\u062f\\u06cc \\u0648 \\u06a9\\u06cc\\u0648\\u0627\\u0646 \\u0628\\u0627\\u0698\\u0646 \\u062f\\u0631 \\u0632\\u0646\\u062f\\u0627\\u0646\",\"datePublished\":\"2020-11-01T17:53:33+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-01T17:53:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rahkargar.com\/?p=7707#webpage\"},\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rahkargar.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rahkargar.com\/?p=7707#primaryimage\"},\"articleSection\":\"\\u0633\\u0627\\u06cc\\u0631 \\u0628\\u06cc\\u0627\\u0646\\u06cc\\u0647 \\u0647\\u0627 \\u060c\\u0641\\u0631\\u0627\\u062e\\u0648\\u0627\\u0646 \\u0647\\u0627 \\u0648 \\u06a9\\u0645\\u067e\\u06cc\\u0646 \\u0647\\u0627,\\u0633\\u062a\\u0648\\u0646 \\u062e\\u0628\\u0631\\u06cc\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.rahkargar.com\/?p=7707#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rahkargar.com\/#\/schema\/person\/690564d419fe7fa1a64ae01e695b24c2\",\"name\":\"\\u0628\\u0647 \\u0633\\u0627\\u06cc\\u062a \\u0633\\u0627\\u0632\\u0645\\u0627\\u0646 \\u0631\\u0627\\u0647 \\u06a9\\u0627\\u0631\\u06af\\u0631 \\u062e\\u0648\\u0634 \\u0622\\u0645\\u062f\\u06cc\\u062f\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/rahkargar.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43be65c33361b8d9ae740474a9efb1d9?s=96&r=g\",\"caption\":\"\\u0628\\u0647 \\u0633\\u0627\\u06cc\\u062a \\u0633\\u0627\\u0632\\u0645\\u0627\\u0646 \\u0631\\u0627\\u0647 \\u06a9\\u0627\\u0631\\u06af\\u0631 \\u062e\\u0648\\u0634 \\u0622\\u0645\\u062f\\u06cc\\u062f\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rahkargar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7707"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rahkargar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rahkargar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rahkargar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rahkargar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7707"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rahkargar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7709,"href":"https:\/\/rahkargar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7707\/revisions\/7709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rahkargar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rahkargar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rahkargar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rahkargar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}